Protection des données

Contenu de l’offre en ligne

L’auteur n’assume aucune responsabilité quant à l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Les prétentions en responsabilité contre l’auteur concernant les dommages de toute nature causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations ou l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes sont exclues, dans la mesure où il ne peut pas être prouvé que l’auteur a agit intentionnellement ou par faute négligente grave. Toutes les offres sont non contraignantes. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, d’ajouter, de supprimer certaines parties des pages ou l’ensemble de l’offre sans avis préalable ou de suspendre la publication temporairement ou définitivement.

Renvois et liens

Pour les renvois (liens) directs ou indirects à des sites Internet en dehors de la responsabilité de l’auteur, l’obligation de responsabilité se poserait exclusivement si l’auteur est au courant du contenu et qu’il lui soit techniquement possible et raisonnable d’empêcher l’utilisation de contenus illicites. L’auteur déclare expressément qu’au moment de l’insertion des liens aucun contenu illicite n’était reconnaissable sur les pages auxquelles il était renvoyé. L’auteur n’a aucune influence sur la conception actuelle ou future, les contenus ou la paternité des pages auxquelles il est renvoyé. Par conséquent, il se distance par la présente expressément de tous les contenus des pages auxquelles il est renvoyé qui ont été modifiés après la mise en place des renvois/liens. Ceci s’applique pour tous les renvois/liens mis en place dans la propre offre internet ainsi que pour tous les écrits externes dans les livres d’or, les forums de discussions et les listes de mailing mis en place par l’auteur. Pour les contenus illégaux, erronés ou incomplets et en particuliers pour les dommages résultant de l’utilisation ou la non-utilisation de ces informations, seul est responsable le fournisseur du site visé, et non pas celui qui a uniquement renvoyé à la publication correspondante.

Droit d’auteur et de marque

L’auteur s’efforce de respecter dans toutes les publications les droits d’auteur des graphiques, documents sonores, séquences vidéos et textes utilisés, d’utiliser les graphiques, les documents sonores, les séquences vidéo et les textes qu’il a lui-même créés ou d’avoir recours à des graphiques, des documents sonores, des séquences vidéo et des textes exempts de toute licence. Toutes les marques et modèles déposés, et le cas échéant protégées contre autrui, citées dans l’offre internet sont soumis sans restriction aux stipulations du droit de marque respectivement en vigueur et aux droits de propriété des propriétaires respectivement enregistrés. La simple mention ne doit pas porter à croire que les marques ne sont pas protégées par les droits d’autrui ! Le droit d’auteur pour des objets publiés créés par l’auteur reste exclusivement à l’auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation de tels graphiques, documents sonores, telles séquences vidéos et tels textes dans d’autres publications électroniques ou écrites est interdite sans l’autorisation expresse de l’auteur.

Validité juridique de cette exclusion de responsabilité

Cette exclusion de responsabilité est à considérer comme partie de l’offre internet à partir de laquelle la page a été renvoyée. Dans la mesure où des parties ou des formulations individuelles de ce texte ne correspond pas, ne correspond plus ou ne correspond pas entièrement au droit en vigueur, le contenu et la validité des parties restantes du document restent intouchées.

Use of Facebook Social Plugins

Our website uses social plugins (“plugins”) provided by the social network facebook.com, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are identifiable by a Facebook logo (white letter f on blue background or a thumb up icon) or the notice “Facebook Social Plugin”. For a full list of all social Plugins please see http://developers.facebook.com/plugins

When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers. Facebook directly transfers the plugin content to your browser which embeds the latter into the website, enabling Facebook to receive information about your having accessed the respective page of our website. Thus we have no influence on the data gathered by the plugin and inform you according to our state of knowledge:

The embedded plugins provide Facebook with the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged into Facebook, your visit can be assigned to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking “Like”, or entering a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored by it. Even if you are not logged into Facebook, there is possibility that the plugins transmits your IP-address to Facebook. For the information on the purpose and scope of data collection and procession by Facebook, as well as your rights in this respect and settings options for protecting your privacy please visit Facebook’s privacy policy: http://www.facebook.com/policy.php. If you are a Facebook member and do not want Facebook to connect the data concerning your visit to our website with your member data already stored by Facebook, please log off Facebook before entering our website. Further you can block Facebook social Plugins by using add-ons for your browser, like the “Facebook Blocker”.